PUEBLA…la team toujours au top de la MOTIVATION

20082008

Ca y est, c’est parti, apres une semaine de dur labeur la team est motivee pour une derniere visite avant de partir dans une semaine pour le Yucatan. En bons francais que nous sommes nous avons negocié notre vendredi car nous avions travaillé dimanche dernier…on tient a nos 35 heures!!! cependant vendredi tranquille comme expliqué precedemment et depart le samedi a 9 heures du mat pour une petite ville colonniale a 2 heures 30 de bus: puebla. cependant elle ne fait pas l’ unanimité chez les mexicains car a part les musees et les eglises il parait qu’il n’y aps grand chose a voir d’apres certains et le musees…ne nous motivent pas trop!!!

en arrivant, direction le Zocalo en taxi ( le zocalo est le grande place de la ville) pres de laquelle nous avons decidé de prendre un petit hotel. malheureusement les chambres sont au max de 4 et nous sommes 5…nous prenons une chambre en plus avec un grand lit et la chambre de 4 possede en  fait seulement 2 lits doubles!!!! il y en a 4 qui vont passer une nuit serree et un qui va etre tranquille…on tirera a la courte paille en sortant du Mac do ( car ca y est nous sommes abonnés au Mac do)aprem petite visite du centre ville tres joli avec des maisons de type europeen. apres deux eglises et la cathedrale nous decidons de nous donner RDV a l’hotel et aprem libre pour chacun. penadnt que certains decident d’aller prendre un verre (par respect pour eux nous tairons les noms) d’autres ont repere un tournoi de boxe pas loin en plein air et decident d’aller y faire un petit tour avant une bonne balade.

19h30, nous sommes tous a l’hotel et …thibault a gagné la courte paille au grand malheur de Will qui avec ses 2 m metres se voit mal passer la nuit dans un lit de 1.5 metres avec martin!!! apres un diner tres bon dans un restaurant italien, petite sortie habituelle du WE dans le quartier des bars avant une bonne nuit de sommeil…enfin pas pour tout le monde!!!

le lendemain lever tres tot…vers 10h50 pour partir dans un petit village vraiment magnifique pres de Puebla dans lequel se cache un enorme monastere franciscain du meme genre que ceux dans les films de Zorro…et visite tranquille avant de reprendre le taxi pour une eglise qui vaut le deour dans un autre bled pas tres loin. c’est vraiment indescriptible, regardez plutot les photos…comme il nous reste encore un peu de temps, balade sur les petits chemins de campagne avant de tomber par miracle sur le bus qui va jusqu’a Puabla alors que 15 minutes avant on pensait ne jamais le trouver et prendre un taxi.

arrivee au terminal de bus vers 17h et comme il nous reste encore une heure, on se fixe un lieu de RDV et certains vont voir un peu le marché alors que les autres se posent un peu, on a bien marché quand meme!!! Enfin, se posent, c’est un grand mot car quand nousles rejoignons ils sont en pleine conversation avec une americaine et s’echangent les mails!!!!!

Retour tranquille vers Cuernavaca dans un bus 1 ere classe et 2 films biens …pourris pour nous empecher de dormir. Nous sommes toujours autant fatigués mais demain nous commencons la derniere semaine de travail et ca, ca nous motive…

 

 

 

 




DURE SEMAINE

19082008

On est jeune, on est motive, on est invincible, on bosse lundi!!!

et oui, apres un bon dimanche de boulot, on va montrer aux mexicains que les francais sont travailleurs (on a bien reussi dimanche deja :) ). Mais voila le lundi… On est finalement un peu moins motive, plutot casse et moins enthousiasme mais on est la les sernes aux yeux et l’epaule deboite mais la quand meme!!! finalement on se contetera de ranger un peu le chantier et de defaire les coffrages du beton; ils sont cools les mexicains, ils nous ont pas donne trop de travail… ouf!! (on etait quand meme la…)

Mardi par contre on est bien repose!!…. Ou pas, on est finalement alle bosser le matin et nos chers chefs de chantiers on preferer nous epargner l’apres midi en voyant nos tetes, mais on est toujours motive!! on a juste besoin de plus de pauses et un peu plus longue… on rale un peu plus aussi mais on est toujours motive!!

le mercredi arrive, aujourd’hui on bosse toute la journee!!! finalement on va partir un peu plus tot mais on a quand meme bosse un peu apres le dejeuner et le toit avance bien; parce que j’ai oublie de vous dire mais le boulot consiste a faire du ciment et du beton pour lisser le toit maintenant qu’il est pose (on retrouve les memes seaux que dimanche, les memes pelles… c’est pas tres motivant mais nous on est au dessus de ca et on est toujours motive!!).

le jeudi… Dernier jour (c’est pour ca qu’on etait motive)!!! on est bien content de finir aujourd’hui, on en peu plus et on va aller se coucher rapidos! Fin de semaine oblige, on parle de fete mais finalement cette semaine on fera sans (ca n’a pose aucun probleme d’ailleur…). On a quand meme reussi a finir de polir le toit avant le retour du padre goyo qui rentre lundi et on a maintenant 3 jours pour se reposer un peu, ca fait du bien!!

Vendredi, on a bien dormi et aujourd’hui on se fait plaisir, un resto francais (pas mauvais du tout) et ensuite une partie de foot contre les mexicains… on a gagne :) (la aussi on etait motive)! le soir pour finir en beaute, martin et william ont meme prepare a manger pour leur famille et c’etait assez reussi. Par contre ce soir non plus pas de grosse fete on part demain pour Puebla, alors bonne soiree et reposez vous bien avant le grand voyage qui nous amenera a cote du volcan que l’on peu voir de temps en temps le matin, le popocatepel.

voila, c’etait la semaine de travail du 11 au 14 aout, bonne continuation tout le monde et a tres vite!!




concreto por el techo!

13082008

Dimanche 10 aout, 7h30 environ:

 

Dans les ruelles de la Lagunilla se retrouvent 5 Francais accompagnes par autant de Mexicains (la famille de Mario et Feli, plus Gina). Aujourd’hui, c’est le grand jour, le jour du beton pour le toit du chantier!

8h15: arrivee sur le chantier où nous attendaient nos chers Raoul, Felix, et quelques personnes recrutées pour l’occasion. Dès lors, nous étions une vingtaine a rassembler 30 brouettes de sable, autant de béton, 25 sacs de ciment et beaucoup d’eau pour préparer la premiere fournee de concreto.

 On a donc remué tout ca pour pouvoir l’acheminer sur le toit. Et croyez moi c’est physique! Notons que les p’ti frenchies ne s’en sortaient pas mal. De plus, on n’utilisaient pas les memes remontants. Alors que l’on carbure au chocolat et au café, certains mexicains carburaient plus avec quelques herbes. Mais bon, on peut dire que ca les a pas mal boostés!}

Autre remontant au programme apres chaque etape (et pendant), la bière. Les cartons de ce breuvage arrivaient presque aussi vite que les pots de beton sur le plafond! Il faut dire que ce cher Mario y a mis un point d’honneur!

 Enfin, après avoir remué et acheminé nos 90 sacs de ciment, le toit était enfin fini et nous avons tous déjeuné sur le chantier la nourriture préparée par les femmes du village.

 Et lundi, pas de pause, c’est reparti pour une journée de travail (plus cool quand meme)

 




Il nous a quitte …

5082008

… pour Paris. Il s´agit bien sur de Frederic, un professeur de musique de 27  ans qui a atteri on ne sait trops comment au milieu d une bande de petits eleves ingenieurs pre puberes pour un mois de sang, de sueurs et de larmes.

Fred, c´etait : un prof de salsa qui suscitait l´admiration ou la jalousie chez certains …, un traducteur hors paire (facile quand on a la double nationalite hein …), un humour parfois douteux mais comprehensible par tous, une paire de muscles utiles pour transporter les sceaux vides, une manne financiere non negligeable pour la police locale (…) etc … a completer avec le temps.

Bref, tout ceci est bien sur humoristique, et Fred, tu vas nous manquer, tant sur le chantier que dans nos casas !

Adios Fred emoticone

dscf0049.jpgdscf0072.jpg




UN MOIS D’ANECDOTES

5082008

Voila un mois que nous sommes installes dans la ville de l’eternel printemps et il est temps de vous reveler quelques anecdotes sur le mexique, sur notre periple tant sur le chantier que lors de nos differentes visites.

Mais avant tout un information importante, si vous pensez envoyer une carte vers le mexique, faite assez rapidement car il faut un certain temps a la poste pour deposer le courrier dans les boites mexicaines (sous les portes en fait) et nous partons normalement le 23 aout de cuernavaca, ca laisse 3 semiane de transite pour les cartes et autre ce qui n’est pas de trop pour faire arriver la lettre au jusqu’a nos familles.

maintenant, les choses serieuses a commencer par les betes, on entendu pas mal de choses sur le mexique avant d’y venir mais on n’y croise finalement pas tant d’insectes bizarres que ce que l’on croit. on a pu voir quelques scorpions, quelques cent-pattes et pour le reste, rien de tres marquant, on travaille a cote d’un ane, des buses tournent tous les midis autour de nos tetes et on appercoit parfois souris ou mulots.

enfin je vais devoir laisser cette article en suspant pour le moment mais je vous laisse le lire pour que vous ayez l’info sur la poste.

en attendant de le completer, je vous souhaite une bonne continuation et a tres vite.

 Alors pour ma part (Guillaume alias Memo) :

  • Les deux premiers jours : deux scorpions dans la chambre … du coup, plop la moustiquaire, plus pour l effet psychologique que pour l efficacite il est vrai …
  • La decouverte de la maladie du touriste qui laisse un delai de 5 secondes pour trouve des toilettes a proximite … ou pas …
  • Le chantier … aaa les chantiers mexicains …. exit les cours de beton arme, de CDS, de procede de construction et surtout de planification ! ici, l experience est reine et la securite sur le chantier est comment dire … autre que en France ^^ cf les photos des echauffages qui arrivent
  • Les cours de Salsa … (qui l eu cru ??), que 3, d accord mais quand meme …

Suite des anecdotes by Martine (Martin) : 

Petite comparaison entre la france et le mexique en ce qui concerne les travaux :

Il s´agit de faire 400 anneaux en metal pour l´armature du beton du toit 

En france : on va dans un magasin ou “il y a tout ce qu´il faut” par exemple Casto pour ne pas citer de marque, on achete 400 anneaux de taille voulue on fait la queue a la caisse, on paye, on met dans la voiture et on rapporte le tout au chantier. Resultat : 1/2h, 1h au maximum si il y a des bouchons et que la caissiere a du mal a compter jusqu´a 400…probable

Au mexique : on achete des bobines de fils de fer bien rigides mais pas trop, on coupe les bobines en 400 morceaux a la cissaille, on tape avec un marteau sur les morceaux decoupes pour les applatir, on tord les morceaux de fer pour former des anneaux. Resultat : 4 journees de travail pas tres diversifiees, 10 cloques, 3 depression nerveuses

A vous de choisir votre methode… 

 voici maintenant quelques anecdotes de william; je reprends en effet l’article que j’avais commence pour vous informer sur la poste pour vous raconter a mon tour quelques « details » sur ce sejour:

  • les premiers jours: ce qui a ete marquant les 1er jours ce sont les orages, surtout lorsque la chambre donne sur le jardin et qu’il n’y a pas encore de porte…. on a en effet subit quelques petites innodations avec martin au debut avant que Mario, le pere de la famille s’occupe d’arranger les chose. (ca fait un peu bizarre quand meme de voir un torrent couler dans la chambre et laisser une marre au matin…)
  • autre chose que je voulais vous dire, c’est le bruit. Notre chambre donne sur la rue et la non plu il n’y a pas de fenetre mais seulement une grille… et dans ce pays on aime le bruit!!! entre les foots dans la rue, le gaz (une voiture passe tous les jours dans les rures a paritr de 7h avec une sirene pour s’annoncer), les ordures (le camion s’annonce avec une cloche) et la musique (les gens ici aiment ecouter de la musique et encore plus fort en voiture, alors lorsqu’ils s’arretent dire bonsoir a mario on est sur de pas dormir tout de suite…); on a eu quelques nuits difficiles…
  • d’ailleurs encore maintenant c’est pas toujours simple mais pour ma part j’ai adapte mon sommeil en consequence et j’arrive a dormir comme il faut (peut-etre 9h par nuit), et ceux qui me connaissent comprendront que c’est important pour moi de bien dormir :P
  • enfin voila pour ma part, bonne continuation et a tres vite tout le monde. 



PETITES VACANCES A ACAPULCO…

30072008

Enfin le WE, comme Fred nous quitte dans peu de temps nous avons decidé de partir un peu a la plage et de profiter du Nice Mexicain : ACAPULCO; Au programme plage, plage , et un peu la fete quand meme!!!

Nous arrivons apres quatre heures de bus et des paysages vraiment magnifiques ou l’ on peu voir a quel point le mexique est desert a de nombreux endroits. Bien sur il ne faut pas s’ attendre a une petite ville tranquille au bord d´une plage sauvage, c’est une peu le lieu de la jet set et des riches mexicains, et nous faisions un peu tache dans le paysage en touristes avec le guide du routard a la main pour reperer l’ auberge de jeunesse!!!! nous avions une petite chambre sympa pour 6 qui devait faire au moins 4 m2 mais nous n´etions pas la pour dormir donc ce n etait pas trop grave et en plus nous ne comptions pas nous coucher trop tot!!

Au programme apres avoir deposé les affaires dans notre « cage a poule » ,plage et dejeuner mais avant pour les moins prevoyants, achat de tongues et de serviette avec tentative de negociation des prix en espagnol, c est assez amusant…finalement nous nous prenons un petit parasol de paille et 6 fauteuils biens confortables pour la journee, ca fait du bien de ne rien faire, mais nous etions un peu mals a láise par nos nombreux voisins a l´allure  un peu effeminée…!!! Pour les plus courageux, dejeuner local pendant que William et Thibault aventuriers ont préféré un bon …Mac do, original!! vers  18h, apres de petites baignades dans une eau a 28 degres qui nous change de la mer du nord visite du centre et spectacle de plongeurs qui vous font le saut de l’ange a une trentaine de metres du sol, assez impressionnant, et pour finir re Mac do pour le diner et voyage en taxi dans une cocinelle a 7, assez marrant mais epuisant avec en plus lair qui est vraiment etouffant dans la ville, on se fatigue vite.

Enfin le plus important, Acapulco est une ville reputée pour ses grandes fetes dans des boites absolument grandioses, il ne fallait pas rater ca…un mot a retenir pour les futurs visiteurs de la ville : le PALADIUM, une boite enorme avec baie vitree geante et vue sur toute la baie , c’est absolument magnifique, surtout autour d’un petit cocktail!!!entree tres facile pour nous alors que tous les mexicains attendaient dehors, le videur est venu directement nous chercher pour nous faire rentrer un peu en VIP, ca fait plaisir d’étre europeen!!Et attention les frenchies debarquent sur la piste, c’est assez amusant car tous les mexicains nous devisageaient et se demandaient vraiment d’ou on sortait avec notre mode de danse etrange mais finalement essayaient de nous imiter, on se sentait un peu des stars!!!

retour de boite a 5 heures pour certains, 7 heures pour les temeraires, et reveil en douceur a 12h par la fille de l’auberge qui ne voulait qu’une chose, nous mettre a la porte!! alors du coup, changement de plage et c’est reparti pour une journee sans rien faire…a par dormir pour certains!!!! jusqu´a17h, heure du bus ou nous finissons a cuernavac dans un pizza hut, vous pouvez constater qu’au niveau culinaire on commence vraiment a s’impregner de la popote locale…!!!!arrivee dans les familles vers 23h, demain va etre une dure journee, episode a suivre…

 




QUELQUES MOTS DU CHANTIER

26072008

Bonjour tout le monde! Nous n’avons pas parle du chantier depuis quelques temps bien que ce soit l’objectif 1er de notre sejour au Mexique; du coup nous avons decide d’y remedier en vous faisant un petit resume des 2 semaines de chantier qui viennent de s’ecouler (du 14 au 25 juillet).

Le plus gros changement par rapport a la premiere semaine est sans conteste l’arrivee des enfants de la Union (c’est la colonie ou le centre est construit) avec nous avons des activites tous les jours de 16 a 18h par equipe de 2, les autres restant sur le chantier. Les enfants sont sympathiques et attachant et c’est un plaisir de pouvoir jouer avec a chaque fois, il y a quand meme une predominance pour le foot tant chez les filles que chez les garcons mais on a reussi a commencer d’autres jeux. Ce sont des enfants qui on entre 6 et 12 ans et qui restent ici pour les 2 mois de vacances, et ils sont contents de voir de nouvelles tetes pour occuper leurs apres-midi.

Pour ce qui est du chantier, nous avons fini de monter les murs aujourd’hui et lundi nous allons commencer le toit, Raoul et Don Felix sont toujours tres sympa et on rigole bien tous les 8 pendant le repas (lorsque tout le monde a compris de quoi il sagissait en espagnol).

enfin voila, ce we nous allons a Acapulco, on se retrouve donc tres bientot pour vous raconter comment s’est passee notre rencontre avec le Pacifique et pour mettre quelques photos du chantier. Bonne continuation et a tres vite!!!

dscf0025.jpgdscf0018.jpgdscf0020.jpg




LE WE DU 19-20 JUILLET NOUS AVONS REMONTE LE TEMPS!!

22072008

Apres une semaine de travail acharne sur le chantier nous sommes parti le soir meme direction mexico pour dormir la-bas avant de se diriger vers les pyramides de teotiualcan.

Nous avons commence par chercher l’auberge dans laquelle nous avions reserve dans le quartier de la zona rosa ou se trouvent tous les bars de mexico. Apres avoir ete aide par un mexicain qui parlait francais on a pu deposer nos sacs a l’auberge et aller manger un bon steak frites dans le resto d’en bas servi avec une biere de cuba, le probleme avec cette biere (qui n’est pas necessairement un probleme), c’est que c’est une biere faite avec du chile et salee…. meme les gas du nord n’ont pas pu la boire et pourtant ils aiment ca la biere!! Apres ce bon repas nous avons fait un tour dans les rues de mexico et nous sommes alles nous poser dans une boite quelques temps avant de dormir.

le lendemain fut autrement plus charge.  nous avions rendez vous avant 8h30 pour reserver nous places pour la visite de differents sites, la basilique de cadalupe et le site historique de teotiualcan. Nous sommes parti vers 9h pour la premiere visite avec un guide energique et amusant qui a passe la journee a parler en anglais pour que ton le monde s oit  content, d ommage pour ceux qui ont un peu plus de m al avec la langue de shakespeare.

la basilique est une eglise moderne assez grande qui d’exterieure n’est pas tres jolie. En revanche, la colline qui se trouve a cote sur laquelle est apparue la sainte vierge est vraiment jolie et on y retoureve plusieurs eglises, des jardins et des scultures de la vierge et d’indiens.

mais le gros de la visite est arrive apres le repas, l’un des sites les mieux conserves au monde!  on y a passe l’arpes midi et on a grimpe au sommet des 3 pyramides qui se trouvent la-bas, la plus haute faisant 65m de haut. On profite du paysage grace au temps et on a continue a faire travailler nos cuisses!!! je ne vais pas trop developper mais j’ajouterais bientot des photos pour que vous puissiez voir ca en images.

le samedi soir, de retour a cuernavaca, on a eu le droit a un plat typique (qui demande quand meme 8h de preparation) a base de mais qu’on a mange chez la famille de william et martin. le padre etait de la partie et on a passe une tres bonne soiree a parler espagnol autour de quelques bieres et coktails a base de tequilla.

enfin voila pour le we, on est reste a cuernavaca le dimanche pour se reposer mais pas de regrets, le samedi etait vraiment impressionnant. je vous laisse et je vous dis a tres vite!

ps: bientot les photos,  juste le temps de les mettre sur le pc.

 

 

imagen003.jpg imagen004.jpgimagen001.jpg




WE DU 12-13 JUILLET A MEXICO

17072008

Apres une semaine sur le chantier nous avons decide de visiter sur un we mexico.

mais avant ca, nous avons commence notre we des le vendredi soir en fetant dignement les passages en 4eme annee de tibo, martin et will et les passagesd en 5eme annee de guillaume et philippe. Nous avons aussi trouve un truc a feter pour fred comme une annee de moins avant de retrouver montpellier (il est prof de musique dans le 93 pour ceux qui ne le connaissent pas). Donc bonne soiree arrosee de biere et tequilla mexicaine autour d’une table et d’un jeu de carte

nous voila donc le samedi matin 11h pour partir direction mexico. il nous a fallu 1h15 de bus pour arriver dans la capitale et on commencer par poser nos sacs dans l’auberge de jeunesse avant de commencer quoi que ce soit. l’auberge est propre et l’eau de la douche y est chaude, le bonheur!!! quant au diner, il est fourni et pas n’importe ou svp, sur la terasse de l’hotel avec sur la place du zocalo.

le zocalo est la premiere chose que nous avons vu, elle marque le centre de mexico, elle est enorme et entouree d’indiens qui pouvaient nous purifier contre qq pesos. mais bon, belle placve quand meme et le drapeau du mexique au centre de la place y est grandiose.

autour de la place on a pu visiter sur les 2 jours la cathedrale, le musee historique avec les vestiges de la plus imposante pyramide de l’ancienne capitale azteque et le palais des beaux-arts. on s’est aussi balade dans les rues et ce qui en ressort finalement est que mexico est une ville assez pauvre, bruyante et sans charme sorti du centre et du parc qui se trouve a cote.

on a pas ete decu mais car le centre vaut le detour mais on est bien plus impatient de visiter les sites historiques ou encore acapulco.

enfin voila, pour le moment le chantier reprend avant de nouvelles visites et de nouvelles informations sur le blog. bonne continuation et a tres vite!dscf0049.jpgdscf0055.jpgdscf0064.jpgdscf0069.jpgdscf0076.jpg




les travailleurs du 14 juillets

15072008

he oui, ici on travaille le 14 juillet, on aura bien essaye de faire passer ce jour en ferie mais ca a fini en preparation de beton …. a la pelle evidement. voici pour le coup, les travailleurs expatrie s :

dscf0032.jpgdscf0031.jpg dscf00301.jpg dscf0029.jpg dscf0027.jpg dscf0028.jpg







ASDAV |
sou des écoles laïques de S... |
Top Essonne |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Association B et Ph LAFAY- ...
| azerti
| Les petits bonheurs du GEM